Antwort Wie gehts auf Holländisch? Weitere Antworten – Was heißt auf holländisch wie geht es dir
Hoe gaat het met jou Wie geht's dir Hoe gaat hetBegrüßung
Deutsch | Niederländisch |
---|---|
Hallo | Hallo / Hoi |
Guten Morgen | Goedemorgen |
Guten Tag | Goedemiddag |
Guten Abend | Goedenavond |
Begrüßung und Small Talk
Gute Freunde und Verwandte küssen sich häufig auf beide Wangen (insgesamt drei mal; rechts – links – rechts; pro Begrüßung) und eng befreundete Männer umarmen sich mitunter zur Begrüßung bzw. zum Abschied. Eine der üblichen Formeln lautet „Hoe gaat het “ (“Wie geht's”).
Was sagen die Holländer zur Begrüßung : Ganz einfach: hallo. Man kann auch hey oder (etwas weniger formell) hé und natürlich hoi (gesprochen wie das deutsche Wort „Heu“) sagen, was so viel heißt wie „hi“ oder „hallo“. Umgangssprachlich kannst du deine Freunde zum Beispiel mit Hoi, hoe is 'ie begrüßen.
Wie sagen Holländer Tschüss
Wenn sich jemand verabschiedet, können Sie „groetjes“ anstelle von „doei“ (tschüss) oder „tot ziens“ (auf Wiedersehen) hören. Und haben Sie jemals jemanden „Doe de groetjes aan Jan“ (Kleiner Gruß an Jan) sagen hören Groetjes ist abgeleitet von dem Wort „groeten“ (grüßen).
Was antwortet man auf tot Ziens : Nogmaals bedankt en tot ziens. Nochmals danke und gute Nacht. Bedankt en tot ziens. Danke und gute Nacht.
dank u [ o. je] wel! graag gedaan [ o. tot uw dienst] [ o.
Wie man sich auf Niederländisch verabschiedet
- Dag – Tschüss. Die Aussprache dieses Wortes klingt wie „dakh„.
- Tot ziens – Auf Wiedersehen.
- Doei oder doeg – Tschüss.
- Tot straks – Bis später (am selben Tag)
- Wees voorzichtig!
- Veel succes!